How to visit, and enjoy, Venice away from the crowds. Suggestions for neighborhoods to explore to get a feel for the iconic city.